Soldats de France - Association Nationale de Soutien à nos Soldats en Opération (ANSSO)

Afghanistan - Attentat suicide : 2 soldats américain tués

A suicide attacker in a police uniform blew himself up Monday inside a police station in the northern province of Baghlan, killing two American soldiers and wounding another, Afghan officials said.
An eight-year-old boy was also killed in the blast and five Afghan policemen were wounded.

A Taliban spokesman, Zabiullah Mujahed, quickly claimed responsibility for the attack, naming the suicide bomber as Abdul Ahad. He said that the bombing caused far higher casualties than those reported by Afghan and U.S. officials.

An American military spokesman, Major John Redfield, confirmed that two coalition soldiers were killed and three wounded in the suicide bombing. He did not give the nationality of the other wounded soldiers, nor did he say what they were doing at the police station.

U.S. personnel are involved in police training and mentoring in many provinces in Afghanistan.



Afghanistan - Attentat suicide : 2 soldats américain tués
A Taliban spokesman, Zabiullah Mujahed, quickly claimed responsibility for the attack, naming the suicide bomber as Abdul Ahad. He said that the bombing caused far higher casualties than those reported by Afghan and U.S. officials.

Afghan officials said the attack occurred as American police trainers were inside the building talking with Afghan police officials and their guards were in the yard where the bomber detonated the explosives on his body.

"Two American soldiers and a child were killed and one American and five Afghan soldiers were wounded," said Abdul Rahman Sayedkhili, the police chief of Baghlan. He said the attacker managed to infiltrate the compound during a large meeting of district chiefs.

Baghlan is generally a peaceful province, but was the scene of one of the bloodiest suicide attacks last year in which up to 72 people were killed, including five legislators and more than 50 schoolchildren.
Separately, a U.S. helicopter came under fire from Taliban insurgents in Wardak Province southwest of Kabul, and "due to the insurgents' fire made a hard landing," said Colonel Gregory Julian, a spokesman for U.S. forces in Afghanistan. No one was wounded, he said. He indicated that the helicopter could have been forced down.

Mujahed, the Taliban spokesman, said insurgents had opened fire and downed it while it was attempting to land troops at a compound where coalition forces were looking for militants.
Taimoor Shah contributed reporting from Kabul.

Par
By Abdul Waheed Wafa and Carlotta Gall (International Herald Tribune)

voir le lien du Herald Tribune